Es posible que fuese parte de una demanda colectiva si participó en un Programa de trabajo en el Centro de procesamiento del ICE de Adelanto (el “Adelanto”) ubicado en Adelanto, California.

El Aviso explica que el Tribunal ha permitido o “certificado” una demanda colectiva que puede afectarle. Tiene derechos legales y opciones que puede ejercer antes de que se llevase a cabo el juicio ante el Tribunal. El Tribunal estableció que el juicio se llevará a cabo en marzo de 2021. El juicio se realiza para decidir si las acusaciones realizadas contra GEO en su nombre son correctas. El juicio se llevará a cabo en el Tribunal de distrito de los Estados Unidos de Norteamérica para el distrito central de California. La demanda se denomina Novoa, et al. v. The GEO Group, Inc., n.º 5:17-cv-02514-JGB-SHK.

En esta demanda se invoca que GEO llevó a cabo prácticas de robo de salarios, enriquecimiento ilícito y trabajo forzoso contra detenidos que participaron en diversos Programas de trabajo en Adelanto. GEO rechaza las acusaciones hechas en su contra en la demanda y argumenta que ha cumplido en todo momento con lo dispuesto por las leyes.

En una demanda colectiva, una o más personas, llamadas “Representantes del grupo” (en este caso, Raul Novoa, Jaime Campos Fuentes, Abdiaziz Karim y Ramon Mancia) reclaman en nombre de otras personas que tienen reclamos similares. Todas estas personas conforman un “Grupo” o son “Miembros del grupo”. Se conoce a las personas que entablaron la demanda, y a todos los Miembros del grupo como ellos, como los Demandantes. Se conoce como Demandado (en este caso GEO) a la compañía a la que demandaron. Un tribunal resuelve los problemas para todos los miembros del Grupo, excepto para aquellos que se excluyesen del Grupo.

El Tribunal no ha decidido si GEO o los Demandantes tienen la razón. Al establecer los Grupos y emitir este Aviso, el Tribunal no está sugiriendo que los Demandantes ganarán o perderán este caso.

Ahora mismo no hay ninguna suma de dinero ni beneficios disponibles, ya que el Tribunal todavía no ha decidido si GEO hizo algo malo y ambas partes no han llegado a un acuerdo. No hay ninguna garantía de que alguna vez se obtenga dinero o beneficios. Si se obtuviese, se le notificará sobre cómo solicitar una parte de los beneficios..

El Tribunal decidió que los siguientes grupos de personas, llamados los Grupos, están involucrados en esta demanda.

1. Grupo de salarios de Adelanto: todos los inmigrantes detenidos civilmente que (i) estuvieron detenidos en el Centro de procesamiento del ICE de Adelanto en algún momento comprendido entre el 19 de diciembre de 2014 y la fecha de resolución final de esta causa y que (ii) participaron en el Programa de trabajo voluntario en algún momento durante su detención o, bien, (iii) realizaron trabajos sin recibir remuneración alguna en el Programa de trabajo no remunerado mientras se resolvía su participación en el Programa de trabajo voluntario o (iv) realizaron trabajos sin recibir remuneración alguna en virtud de la Política de desinfección de viviendas de Adelanto.
    
2. Grupo de trabajo forzoso de Adelanto: todos los detenidos civiles por inmigración que estuvieron detenidos en el Centro de procesamiento del ICE de Adelanto en algún momento entre el 1 de mayo de 2011 y la fecha de la resolución final en esta causa (el “Grupo de trabajo forzoso de Adelanto”), que incluye los subgrupos siguientes:
    
   1. subgrupo del programa de trabajo: todos los individuos que participaron en el Programa de trabajo voluntario en algún momento durante su detención y
       
   2. subgrupo del programa de trabajo no remunerado: todos los individuos que participaron en el Programa de trabajo no remunerado en algún momento durante su detención.

Si aún no estuviese seguro de estar en esta demanda, comuníquese por correo electrónico con el Administrador del aviso a info@GEOAdelantoClassAction.com o llame a la línea gratuita 1-888-383-0320 en los EE. UU., o al 1-800-062-4329 en México.

El Tribunal designó a las firmas de abogados Burns Charest, LLP, Ahdoot and Wolfson, PC y Law Office of R. Andrew Free como Abogados del grupo para que representasen a los Grupos en este caso. No es necesario que contratase a un abogado en este caso, pero puede hacerlo a su propio cargo.

Si fuese miembro de alguno de los Grupos, está incluido de manera automática y no es necesario que haga nada para participar en esta demanda colectiva contra GEO. Se le notificará si se obtienen beneficios.

Si participase en la demanda colectiva, estará obligado por toda decisión tomada por el Tribunal en relación al caso, independientemente de si es favorable o no. Esto significa que recibirá una parte de los beneficios que obtuviesen los Grupos a través de un juicio o un acuerdo. Esto también significa que perderá todo derecho de presentar cualquier reclamo similar sobre los asuntos de este caso si el tribunal dictase sentencia en contra de los Grupos. No será responsable de pagar los costos u honorarios de los Abogados del grupo, pero estos montos podrán extraerse de lo recuperado en el caso. Si decidiese participar en la demanda colectiva, también podrá contratar a un abogado de su elección, pero a su propio cargo. Si decidiese permanecer en los Grupos, GEO no podrá tomar represalias en su contra de manera alguna debido a su participación en este caso.

La fecha límite para solicitar que se le excluya de esta demanda fue el 22 de diciembre de 2020 y ha pasado.

Si se excluyese de la demanda colectiva no estará afectado u obligado por ningún fallo, sentencia o resolución del caso. Conservará sus derechos según las leyes y será libre de demandar (o continuar una demanda) a GEO en el futuro. Esto también significa que no tendrá una parte del monto que podría pagarse a los Miembros del grupo como resultado de esta demanda.

La fecha límite para solicitar que se le excluya de esta demanda fue el 22 de diciembre de 2020 y ha pasado.

Nadie puede tomar represalias en su contra de ninguna manera debido a que decida participar o excluirse de esta demanda colectiva. La participación en esta demanda no afectará ningún caso de inmigración en curso o futuro.

Para obtener más información, puede enviar un correo electrónico al Administrador del aviso a info@GEOAdelantoClassAction.com, o llamar a la línea gratuita al 1-888-383-0320 en EE. UU., o al 1-800-062-4329 de México.

POR FAVOR NO SE COMUNIQUE CON EL TRIBUNAL CON PREGUNTAS SOBRE ESTE CASO.